Guida alla pelle stampata, bottalata e martellata: come si ottiene ciascuna finitura, come riconoscerle, le differenze a confronto e quale scegliere per borse, scarpe e piccola pelletteria.

6 min di lettura
pelle bottalata pelle martellata

Pelle stampata, bottalata e martellata sono tre modi diversi di dare carattere alla superficie di una pelle. La bottalatura lavora sulla grana naturale facendola emergere in modo irregolare, mentre la stampa imprime sul fiore un disegno preciso e ripetibile, e la martellata è un effetto che ricorda il metallo battuto e si ottiene quasi sempre proprio con la stampa.

In questa guida, pensata per pelletterie, calzaturifici, designer e brand, vediamo come si ottiene ciascuna finitura, come riconoscerle, quale scegliere per ogni tipo di prodotto e che cosa si trova tra i pellami deadstock di Zerow.

Cos'è la pelle bottalata

La pelle bottalata, chiamata anche volanata, viene fatta girare a secco per diverse ore nel bottale, un grande tamburo rotante di legno o di acciaio. Il movimento continuo ammorbidisce le fibre e fa emergere la grana naturale del fiore, che si increspa in modo irregolare e diventa più evidente, per cui ogni pelle risulta leggermente diversa dall'altra.

Il risultato è una pelle morbida e piena al tatto, che nasconde bene i piccoli segni d'uso e regge bene i graffi, ed è per questo che la si trova spesso su borse morbide, piccola pelletteria e calzature. Quando la grana è molto increspata si parla anche di pelle raggrinzita.

 

Cos'è la pelle stampata

La pelle stampata nasce da una pressa con una piastra incisa che, con calore e pressione, imprime sul fiore un disegno. In questo modo si possono riprodurre grane molto diverse, dal cocco allo struzzo, dal saffiano al pigprint fino alla grana tonda detta dollaro, e il disegno resta regolare su tutta la pelle e da una pelle all'altra.

La stampa rende la superficie più compatta e uniforme e spesso valorizza pelli con un fiore poco omogeneo, che in questo modo diventano perfette per produzioni in serie dove serve un aspetto costante. Anche la pelle cavallino può essere stampata, ma in quel caso la stampa lavora sul pelo e non sul fiore, come spieghiamo nella guida alla pelle cavallino.

Cos'è la pelle martellata

La pelle martellata ha una superficie con piccole conche irregolari che ricordano il metallo lavorato a martello. Di solito l'effetto si ottiene con una piastra di stampa dedicata, a volte seguita da una leggera bottalatura che lo rende più morbido e naturale, quindi dal punto di vista tecnico la martellata è una variante della pelle stampata.

Pelle bottalata, stampata e martellata a confronto

Bottalata Stampata Martellata
Come si ottiene Rotazione a secco nel bottale Pressa con piastra incisa Piastra martellata, a volte con bottalatura
Grana Naturale, irregolare, diversa su ogni pelle Disegno regolare e ripetibile Piccole conche irregolari
Mano Morbida e piena Più compatta e strutturata Da compatta a morbida
Segni d'uso Li nasconde bene Dipende dal disegno Li nasconde bene
Usi tipici Borse morbide, piccola pelletteria, scarpe Borse strutturate, cinture, accessori di serie Borse, piccola pelletteria, dettagli

Quale scegliere

La bottalata è la scelta giusta quando si cerca una pelle morbida e dall'aspetto naturale, che invecchi bene e sopporti l'uso quotidiano, come accade per borse destrutturate e piccola pelletteria. La stampata conviene invece quando serve un aspetto preciso e costante su più pezzi oppure una grana particolare, per esempio un effetto rettile o saffiano su una borsa strutturata, mentre la martellata si colloca a metà strada perché unisce una superficie movimentata alla regolarità della stampa.

Lavorazione e cura

Le pelli bottalate si tagliano e si cuciono senza particolari accorgimenti, ma conviene disporre i pezzi tenendo conto delle differenze di grana tra le diverse zone della pelle. Con le stampate bisogna invece seguire il verso del disegno, soprattutto con le grane che imitano rettili, e controllare che i pezzi accostati combacino.

Per la manutenzione basta togliere la polvere con un panno morbido e usare un nutriente adatto al tipo di pelle, provandolo prima in un punto nascosto. Il calore diretto va evitato su tutte e tre, perché può appiattire la grana o il disegno stampato.

Dove comprare pelle stampata e bottalata deadstock

Su Zerow trovi pellami deadstock, cioè rimanenze ed eccedenze di maison e concerie italiane del lusso già prodotte e quindi disponibili senza nuova produzione. Le quantità sono limitate e le singole varianti raramente si ripetono, per cui quando una pelle finisce può non tornare più.

Le pelli si acquistano a pezzi, scegliendo quante te ne servono, e nella scheda prodotto trovi i m² medi di ogni pelle insieme allo spessore e alle altre specifiche. Per le aziende con partita IVA sono previste condizioni dedicate, mentre i campioni sono disponibili per tutti.

Scopri la pelle stampata e la pelle bottalata

Pelle stampata, bottalata e martellata: domande frequenti

Che differenza c'è tra pelle bottalata e pelle stampata?

La bottalata ottiene la sua grana dalla rotazione nel bottale, che fa emergere quella naturale in modo irregolare, mentre la stampata riceve un disegno impresso da una piastra e quindi regolare e ripetibile.

La pelle bottalata e la pelle volanata sono la stessa cosa?

Sì, sono due nomi della stessa lavorazione, cioè la rotazione a secco della pelle nel bottale per ammorbidirla e farne emergere la grana.

Come si ottiene la pelle martellata?

Quasi sempre con una piastra di stampa che riproduce l'effetto del metallo battuto, a volte seguita da una leggera bottalatura che ammorbidisce la superficie.

Cos'è la stampa dollaro?

È una grana tonda e marcata impressa sulla pelle, molto usata in pelletteria; su Zerow ha una collezione dedicata.

La pelle stampata è di qualità inferiore?

Non necessariamente. La stampa è una finitura e può essere applicata su pelli di ottima qualità; conviene sempre guardare tipo di pelle, spessore e concia indicati nella scheda prodotto.

Posso avere un campione prima di comprare?

Sì, su Zerow i campioni sono disponibili per tutti i clienti, privati e aziende, anche per i pellami, ed è il modo migliore per valutare dal vivo grana, mano e colore.